Тема: Переклад трансформацій з англійської на українську мову курсова робота Дисципліна: Лінгвістика Обсяг: 34 сторінок. № роботи: 15679 ЗМІСТ
ВСТУП 3
ТЕОРЕТИЧНА ЧАСТИНА 6
1. Значення перекладу. Основні типи перекладу 6
2. Смислові (семантичні) відповідності при перекладі 12
2.1. Повний, частковий й нульовий вид відповідностей 12
3. Лексико-стилістичні трансформації при перекладі 15
4. Типи еквівалентності лексичних одиниць та види трансформацій при перекладі 18
ПРАКТИЧНА ЧАСТИНА 20
ВИДИ ЛЕКСИЧНИХ ТА ЛЕКСИКО-ГРАМАТИЧНИХ ТРАНСФОРМАЦІЙ 20
1. Контекстуальні заміни 20
2. Генералізація значення слова 23
3. Смисловий розвиток 25
4. Антонімічний переклад 27
5. Синтаксичне уподібнення 28
Синтаксичне уподіблення 28
ВИСНОВКИ 30
СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ 33
СПИСОК ДЖЕРЕЛ, ВИКОРИСТАНИХ ДЛЯ ПРАКТИЧНОГО АНАЛІЗУ ТЕКСТІВ 35
Оформити попереднє замовлення
Вартість готових робіт з сайту:
Реферат - 2 грн. за сторінку
Курсова робота - 3 грн. за сторінку
Дипломна робота - 4 грн. за сторінку
Бізнес-план - 150 грн. за роботу
Відповіді на іспит, шпаргалки - 100 грн. за предмет
Проглянути зміст роботи і придбати її можна в офісі студії.
Якщо Ви не в Києві або Вам не зручно під'їжджати в офіс, заздалегідь проконсультувавшись з менеджером студії роботу можна отримати по електронній пошті після 100% -ої оплати по банківських реквізитах студії
У вартість роботи включено електронний варіант роботи без роздруку.
Придбані готові роботи студії не підлягають поверненню і допрацьовуються тільки за додаткову вартість.
Можливе виконання роботи з цієї тематики на замовлення. т 8(044) 599-69-86
| 
