Тема: Дослідження мови дипломатичних документів та дипломатичної кореспонденції українською та англійською мовами
Дипломна робота
Дисципліна:Англійська мова
Обсяг: 91сторінок.
№ роботи:10054
Зміст
Вступ 3 Розділ 1. Характеристика дипломатичних документів та їх місце в офіційно-діловому стилі 5 1.1. Текст як функціонально-стильова категорія 5 1.2. Загальна характеристика документів дипломатичної переписки 12 1.3. Структурні особливості текстів дипломатичного листування 14 1.4. Дипломатичне листування як особливий вид дискурсу 20 Вербальна нота 24 Пам’ятна записка 29 Меморандум 30 Інформаційна довідка 30 Політичний лист 31 Звіт за підсумками візиту 32 Розділ 2. Лексико-граматичні особливості текстів дипломатичного листування 35 2.1. Терміни в мові дипломатичних документів 35 2.2. Спеціальна лексика мови дипломатичних документів 42 2.3. Морфологічні ознаки мови дипломатичних документів 45 Розділ 3. Перекладацький аналіз текстів дипломатичних документів 51 3.1. Граматичні проблеми перекладу 51 3.2. Лексичні й лексико-фразеологічні трансформації при перекладі 58 Висновки 70 Список використаної літератури 74 Додаток 1 78 Додаток 2 79 Меморандум 79 Коментар 83 Звернення 86 Резюме 88 Нота 91
Оформити попереднє замовлення
Вартість готових робіт з сайту: Реферат - 2 грн. за сторінку Курсова робота - 3 грн. за сторінку Дипломна робота - 4 грн. за сторінку Бізнес-план - 150 грн. за роботу Відповіді на іспит, шпаргалки - 100 грн. за предмет
Проглянути зміст роботи і придбати її можна в офісі студії. Якщо Ви не в Києві або Вам не зручно під'їжджати в офіс, заздалегідь проконсультувавшись з менеджером студії роботу можна отримати по електронній пошті після 100% -ої оплати по банківських реквізитах студії У вартість роботи включено електронний варіант роботи без роздруку. Придбані готові роботи студії не підлягають поверненню і допрацьовуються тільки за додаткову вартість.
Можливе виконання роботи з цієї тематики на замовлення. т 8(044) 599-69-86
|